Ok, I'm not too surprised no one as answered.
Let me preface my post with this... I am no expert, on vaping, electronics, or the DNA200....
That said, I am a network engineer, electronics is a hobby of mine, I love technology/gadgets....
While I think it's a really great idea, and I had thought about something similar I don't think it would work well, especially with something like the DNA200.
Here is why I think it would have issues.... The DNA200 is a VERY accurate device, and has to be, given the way it does temperature control with a material like stainless steel. So while the the resistance of 6 foot of copper wire isn't TOO high(about .01515 ohms for 6ft ), it will not consistently be .01515 ohms, it will fluctuate based on temperature AND this temperature fluctuation will vary based on the exact composition of the copper wire you use.
I know, you're probably thinking.... Yeah but, .01515 is SO small. You're right, but on a DNA200 that is a HUGE amount! An amount of .005 ohms can be the difference between temperature control working, or not!
Below is a screen shot from escribe, highlighted is the amount of resistance that is added from the DNA200 device itself, just by the board, the TINY wire(an inch or so...) connecting the board to the 510 pin, and the 510 itself......
So, while .01515 ohms is small, it's four times the current value of an average/typicla DNA200 device. I'm not saying it can't be done, I'm sure it can. I'm just not sure it would be all that easy, or worth the effort.
I think you might have better luck, get better information on the DNA200 forums...
I'd suggest you try here :
http://evolvapor.forumchitchat.com/