Prefer doing single coils. That aside, if I were to use dual which come in ~ 0.60 Ω, it would be the same as using a single at 0.30 Ω.
Still may be mindful of pushing two coils though.
Mass equates to drain as well as ohm rating.
What you're presenting though seems correct, accurate. Up to each of us to decide our own risk, mitigation factors.
Might consider using two battery cells to push two coils. Again, that's preference.
"Is your hand held pipe bomb safe?" *sleepily* "Yep, sure it is."
"Is your hand held pipe bomb with two coils safe?" *awake* "Um, erm ... think so, ..."
If you're using a regulated device it can help avoid going to thermal run off using one cell. Using a mechanical it can only push ~24 Watts, but you got two coils so it tries pushing twice that.
So, I stick with a single coil on the mechanical mods. It doesn't let the coil drain the battery too quickly by attempting give more power than available.
Regulated mods "trick" the fancy "math" by calculating it in "real" time which juggles how the battery "performs". This usually works, ... until it doesn't.