I’m gonna say, with what you’ve got, TFA Vanilla Swirl....the duct tape of diy. It should give you that light vanilla, light custard/pudding thing you’re looking for. I think the rest are too vanilla, too custard or too thin. TFA Whipped Cream is close, but can get thick if used too high. The cheesecakes have the bakery note....and some detect a coconut note, as well.
Maybe for your next order, Caps Vanilla Whipped Cream would be a good idea. That’s probably what you really need. Or FLV Vanilla Pudding, depending which direction you wanna lean.
I’ve got TFA Vanilla Swirl. Does it taste okay on its own? I’m wary of just adding stuff together to try now, but that will prolly wear off sooner or later. Thanks.